Kae & Ae
" เรามุ่งมั่นตั้งใจที่จะทำให้ ทุก ๆ ตารางนิ้วของที่ดินผืนนี้ ได้ส่งต่อความเกื้อกูล ได้สร้างความสุข ได้ถ่ายทอดความสงบและความเบิกบาน
ให้กับทุกๆผู้คน ที่ได้แวะเวียนมาเยือนรีสอร์ทแห่งนี้
โดยจะดำเนินกิจการอยู่บนพื้นฐานของปรัญญา Ikigai
เพราะหากเราสามารถหา Ikigai ของตัวเองเจอ ก็จะสามารถตระหนักรู้ถึงเหตุผลของการมีชีวิตอยู่ ทำให้ตื่นขึ้นมาในทุกๆเช้าอย่างมีความสุข และเต็มเปี่ยมไปด้วยพลังในทุกๆวัน" ^^
ABOUT OUR IKIGAWA
Ikigawa มาจากคำว่า
Ikigai ( 生き甲斐) และ Kawa ( がわ) ในภาษาญี่ปุ่น
Ikigai เป็นปรัชญาในการใช้ชีวิตอย่างมีความหมายของคนญี่ปุ่น
ที่เกิดจากการได้ทำในสิ่งที่ตัวเองรัก เป็นสิ่งที่ตัวเองถนัด
สิ่งนั้นสร้างประโยชน์หรือคุณค่าให้แก่ผู้อื่นและโลกใบนี้ได้
และสามารถย้อนกลับมาเป็นรายได้เพื่อหล่อเลี้ยงชีวิตตนเองและครอบครัว
หากเราสามารถหาอิคิไกของตัวเองเจอ ก็จะสามารถตระหนักรู้
ถึง เหตุผลของการมีชีวิตอยู่ ทำให้ตื่นขึ้นมาในทุกๆเช้าอย่างมีความสุข
และ เต็มไปด้วยพลังในทุกๆ วัน
Kawa เป็นคำอ่านในภาษาญี่ปุ่น ที่แปลว่า แม่น้ำ/ลำธาร
ซึ่งรีสอร์ทแห่งนี้มีลำธารไหลผ่านทอดยาวตลอดพื้นที่
เป็นจุดบรรจบกันของแม่น้ำ 2 สาย คือลำน้ำมาง และลำน้ำละ
ทำให้เราได้สัมผัสกับความชุ่มเย็น และความผ่อนคลายจากเสียงสายน้ำไหล
ในทุกๆขณะที่อยู่ที่นี่ กายไจได้พักผ่อนอย่างเต็มที่จากธรรมชาติบำบัด
เมื่อนำสองคำนี้มาผสานกัน กลายเป็นคำว่า Ikigawa
ที่ให้ความหมายใหม่ได้ว่า “สายน้ำแห่งชีวิต”